The Amazing World of Elmore

Look up
위를 봐!
Look down
아래를 봐!
Look all around
주위를 둘러봐!

We are all over this whole town
우린 이 마을에 퍼져있지

You can find us on the street
길거리에도 있어!
In your house.
집에도
Under your seat
소파 밑에도!
We are also in your store
마트에도 있지~
We are cleaner than before
전보다 깨끗해졌어!

In the amazing world of Elmore!
엘모어의 놀라운 세상에서!

We are here to give you flu
우린 감기에 걸리게 하지!
People like me more than you
사람들은 너보다 날 좋아해

I'm still waiting to be kissed
난 아직도 키스를 기다리고 있어
I don't know why I still exist
난 왜 아직도 존재하는지 모르겠어..

I am here to help you write
난 글씨 쓰는 걸 도와주지
Not just here for you to bite!
너한테 씹히려고 있는 게 아니야!

You always buy us by the pair
우린 항상 짝으로 사지
But you won't find me anywhere!
하지만 난 절대 못 찾을거야!

We like to turn and turn and turn
우린 돌고 도는 걸 좋아해
I try hard but never learn
열심히 노력하지만 배운 게 없어!

(I am here to keep you clean)
(난 널 깨끗하게 해 주지)
I like to listen to your dreams
네 꿈을 듣는 게 좋아..

There's more to us than meets the eye
우린 눈에 쓰는 게 다가 아니야!
Try to look when you go by
걸을 때는 잘 좀 보고 다녀!

We love
우린 사랑하고
We laugh
웃고
We cry
울어!

We do all of this and more, 'cause we're the amazing world
우린 이 이것저것 다 하지, 우린 엘모어의
of Elmore!
놀라운 세상이니까!
(The most, the most amazing town!)
(가장 놀라운 마을!)

So now you know a little more about us
이제 우리에 대해 좀 더 알게 됐지

But now it's time to wave goodbye
하지만 이제 작별인사 할 시간
We hope we've opened up your eyes
저희가 여러분의 눈을 뜨게 해 줬기를 바래요
So please next time, that you stop by
그러니 다음에 들를 때는
Say hi and don't be shy
부끄러워 말고 인사해줘~

We would love to see you all in the amazing world
여러분 모두 엘모어의 놀라운 세계에서
of Elmore!
환영해요!

검볼 시즌 2 노래 재생목록 (카카오 TV)

[음원 다운로드]

[전체 에피소드 목록]