Take My Advice

시즌 4 E12A (23화) The Advice 中

To educate is my desire
교육은 나의 바램,
And to that duty, I am bound
그 의무 덕에 난 확신하네
Your minds are there to be inspired
너희 마음은 영감 받을 준비가 되어 있지
To open your eyes to the world around
눈을 뜨고 세상을 둘러보렴

The longest journey starts with just one simple step
그 긴 여정은 한 걸음부터 시작된단다
And each mile goes much quicker
한 마일 한 마일이 더 빨라질거란다
If you walk it with pep
활기차게 걷는다면 말이지!

Take my advice, and you'll be glad that you do
내 조언을 받아들이렴, 후회하지 않을 거란다
Your mind is like a parachute
너희 마음은 마치 낙하산 같지
It won't work when it's not open
열리지 않으면 작동되지 않아
So don't close yourself off to the words that I've spoken
그러니 마음을 닫지 말고 내 말을 들어주렴

Take my advice, and you'll be glad that you do
내 조언을 받아들이렴, 후회하지 않을 거란다
Before you judge someone, walk a mile in their shoes
남을 평가하기 전에, 잠시 입장 바꿔 생각해보렴
Well, you might as well try it
한번 해 보지 않겠니
You've got nothing to
잃을 건 없단
Looooo
다↗아아↗ㅏㅏ↗아아ㅏ아↗ㅏ↗ㅏ!!

So, come real close open your ears, hearts, and eyes
그러니 어서 와서 눈과 귀와 마음을 열어주렴
I'm gonna give you all the gift of advice
너희 모두에게 조언이라는 선물을 줄 테니
Be the change you want in your wooorld!
네가 세상에서 원하는 변화, 그 자체가 되렴!

Take my advice, and you'll be glad that you do
내 조언을 받아들이렴, 후회하지 않을 거란다
And you know what doesn't kill you's
아픔은 오히려 널 강하게 해 줄 거란다
only gonna make you stronger
아픔은 오히려 널 강하게 해 줄 거란다
If it turns out wrong, then it won't matter much longer
실수는 오래 가지 않는 법이란다
Tomorrow, you'll be better than you are today
내일이 되면 오늘의 너보다 너 나아질거란다

Hey, hey, hey

Let me hear ya!
모두 외쳐!

Hey, hey, hey

I've got plenty more advice, all you need to do is ask
해 줄 조언이 아주 많이 있단다, 언제든 묻기만 해 주렴!
So, next time you feel lost, just pop into
그러니, 나중에 길을 잃었을 땐, 나의 수업에
My class
뛰쳐 들어오렴!

And that is my advice to yooou
바로 그게 내가 해 줄 조언

My advice to you
널 위한 조언!

검볼 시즌 4 노래 재생목록 (카카오 TV)

[음원 다운로드]

[전체 에피소드 목록]