본문 바로가기

The Amazing World of Gumball/노래

My Lonely Backside And I




시즌 4 E18A (35화) The Slap



나 때문일지도 몰라

내가 그만큼 좋지 못한가 봐


Is my butt not pert?
내 엉덩이가 매력이 없어서일까?
Is it not inviting?
끌리지 않아서일까?
And is that the reason for Tobias' slighting?
그래서 토바이아스가 별 거 아닌 것처럼 여기는 걸까?


I only want a pat
그냥 한 번 쳐 주기를 원했는데
Just a tiny bump
한 번 툭 쳐 주기를 원했는데
A casual little "hey, there"
평상시처럼 "안녕, 친구"
For my lonely rump
내 외로운 엉덩이를 위해


I feel I have a duty to defend my sad behind
내 슬픈 뒷쪽을 지켜야 할 의무가 생긴 것만 같아
It's not the finest booty, but it has feelings
최고의 엉덩이여서가 아니라, 그냥 그런 느낌이 들어
So do I
나도 마찬가지야


I don't want to sound whiny, but I feel bad for my heinie
투덜대고 싶진 않지만, 내 엉덩이에 나쁜 감정이 들어
I just needed someone here who would gently touch my rear
그냥 누가 내 뒷쪽을 부드럽게 만져 주길 바랬단 말야


To be friendly, to be fair
친해지기 위해, 공평해지기 위해
To respect my derriere
내 엉덩이를 존중하기 위해!


I'll just give up and cry
그냥 포기하고 울게 될 거야
My lonely backside and I
나의 외로운 뒷쪽과 나..



그건 노래로 적당한 것 같진 않아



검볼 시즌 4 노래 재생목록 (카카오 TV)



[음원 다운로드]


[전체 에피소드 목록]

'The Amazing World of Gumball > 노래' 카테고리의 다른 글

Weird Like You and Me  (0) 2017.08.05
Stay Alive  (0) 2017.08.05
Books Are Violent  (0) 2017.08.05
I'm a Bun  (0) 2017.08.05
Ketchup Rap  (0) 2017.08.05